Diese Übersetzung wird nur zu Ihrer Information bereitgestellt; bei Abweichungen ist die italienische Fassung maßgeblich.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“) und den italienischen Datenschutzvorschriften, wie die personenbezogenen Daten der Nutzer verarbeitet werden, die die Website www.tenerife.info besuchen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung ist die WebNow Srl, Via Faede, 1 – 25040 Esine (BS), Italien – USt-IdNr. IT03779200983.
Bei allen Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten und zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter webnow2016@gmail.com schreiben.
2. Welche Daten wir verarbeiten
Zugriffsdaten. Wie bei jeder Website erfassen die IT-Systeme, mit denen die Website betrieben wird, bestimmte Daten, deren Übermittlung mit der Nutzung der Internetprotokolle zwangsläufig verbunden ist: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Antwortcode des Servers, Browsertyp und Betriebssystem, verweisende Seite (Referrer). Diese Daten werden in den Logdateien des Servers gespeichert und nicht dazu verwendet, Nutzer zu identifizieren oder Profile über sie zu erstellen.
Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen. Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, zum Beispiel für Informations- oder Werbeanfragen, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns mitteilen (Name, Kontaktdaten und Inhalt der Anfrage).
Zahlungsdaten. Die Zahlungsseiten der Website sind Kunden vorbehalten, die mit dem Verantwortlichen eine Dienstleistung vereinbart haben, und leiten zu PayPal weiter. Die Daten der Karte oder des PayPal-Kontos werden direkt auf der Website von PayPal eingegeben und sind für den Verantwortlichen zu keinem Zeitpunkt sichtbar. Von PayPal erhalten wir nur die Informationen zur Transaktion (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Betrag und Datum der Zahlung).
Cookies. Die Website verwendet nur ein einziges technisch notwendiges Cookie. Alle Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
Die Website verwendet keine Statistik-, Profiling- oder Werbetools und enthält keine Kontakt- oder Registrierungsformulare.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Betrieb und Sicherheit der Website (Zugriffsdaten): berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Bereitstellung einer funktionsfähigen und sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Beantwortung Ihrer Anfragen: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen, und berechtigtes Interesse daran, Personen zu antworten, die uns kontaktieren (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
- Zahlungsabwicklung sowie Buchführungs- und Steuerpflichten: Erfüllung eines Vertrags und Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).
- Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Wie und wie lange wir die Daten verarbeiten
Die Daten werden mithilfe von IT-Systemen verarbeitet; dabei setzen wir geeignete Sicherheitsmaßnahmen ein, um ihren Verlust, ihre unrechtmäßige Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern. Wir speichern sie nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist:
- Zugriffsdaten: so lange, wie es für die Sicherheit der Website unbedingt erforderlich ist, entsprechend den vom Hosting-Anbieter vorgesehenen Speicherfristen für Logdateien, es sei denn, sie werden zur Aufklärung von Straftaten benötigt;
- Kontaktanfragen: so lange, wie es für die Bearbeitung der Anfrage und etwaiger daraus entstehender Geschäftsbeziehungen erforderlich ist;
- Zahlungsdaten: 10 Jahre, wie gesetzlich für Buchhaltungsunterlagen vorgeschrieben.
5. An wen wir die Daten weitergeben
Die Daten werden nicht veröffentlicht. Ausschließlich für die genannten Zwecke können folgende Empfänger davon Kenntnis erhalten:
- technische Dienstleister, etwa der Hosting-Anbieter der Website und der Anbieter des E-Mail-Dienstes, die als Auftragsverarbeiter oder nach ihren eigenen Nutzungsbedingungen tätig sind;
- PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., welche die Zahlungsdaten als eigenständiger Verantwortlicher gemäß ihrer eigenen Datenschutzerklärung verarbeitet;
- Berater des Verantwortlichen (zum Beispiel der Steuerberater) sowie Behörden, soweit gesetzlich vorgesehen.
6. Übermittlung der Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union
Einige Dienstleister, zum Beispiel für E-Mail oder Zahlungen, können die Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung nur auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (etwa zum EU-U.S. Data Privacy Framework) oder anderer in Art. 44 ff. DSGVO vorgesehener Garantien wie der Standardvertragsklauseln.
7. Pflicht zur Bereitstellung der Daten
Die Zugriffsdaten sind für den Besuch der Website erforderlich. Die Bereitstellung der übrigen Daten ist freiwillig; ohne sie können wir jedoch weder Ihre Anfragen beantworten noch Zahlungen abwickeln.
8. Ihre Rechte
Sie können jederzeit die Ihnen nach Art. 15 bis 22 DSGVO zustehenden Rechte ausüben:
- Auskunft über Ihre Daten und Erhalt einer Kopie davon;
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
- Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden“);
- Einschränkung der Verarbeitung;
- Datenübertragbarkeit;
- Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses.
Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an webnow2016@gmail.com. Wir antworten Ihnen innerhalb eines Monats nach Eingang Ihrer Anfrage.
Außerdem haben Sie das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde des EU-Mitgliedstaats einzulegen, in dem Sie wohnen oder arbeiten.
9. Automatisierte Entscheidungsfindung
Wir betreiben kein Profiling und treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen.
10. Minderjährige
Die Website richtet sich nicht an Minderjährige unter 14 Jahren, und wir erheben nicht wissentlich Daten über sie.
11. Links zu anderen Websites
Die Website enthält Links zu Diensten und Websites Dritter, etwa Google Maps, WhatsApp, Facebook und den offiziellen Websites von Parks und Attraktionen. Diese Links übermitteln keine Daten an Dritte, solange Sie sie nicht öffnen; sobald Sie sie geöffnet haben, gelten die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Websites.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, zum Beispiel bei Änderungen der Rechtslage oder bei neuen Diensten der Website. Die jeweils gültige Fassung wird stets auf dieser Seite mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.